Кришна на облаках
tasogare yori mo kuraki mono
chi no nagare yori akaki mono
toki no nagare ni uzumore shi
idai na nanji no na ni oite
ware, koko ni yami ni chikawan
warera ga mae ni tachi fusagari shi
subete no oroka naru mono ni
ware to nanji ga chikara mote
hitoshiku horobi o ataen koto o!
DRAGOSLAVE!!!

О Тот, кто темнее сумерек,
О Тот, кто багряней текущей крови,
Во имя Тебя, погребенного в глубинах времен,
Во славу Твою я присягаю Тьме!
Пусть все безумцы, что противостоят нам
Будут уничтожены нашей с тобой единой силой!...
ДРАГОСЛЕЙВ!!!



"Darkness from twilight,
crimson from blood that flows...
Buried in the flow of time...
in thy great name, I pledge myself to darkness!
Those who oppose us shall be destroyed by the power you and I possess!
DRAGUSLAVE!!"

@темы: аниме